The strange opportunity that caused Manchester City to exit the cup in the last seconds of the match